-
1 universale
universal* * *universale agg.1 universal; general: approvazione universale, general approval; cultura universale, universal culture; lingua universale, universal language; principio, regola universale, universal principle, rule; suffragio universale, universal suffrage // (med.) donatore universale, universal donor // (dir.): erede universale, sole (o only) heir; successione a titolo universale, universal succession2 ( multiuso) multipurpose: cacciavite universale, multipurpose screwdriver; chiave universale, adjustable wrench; giunto universale, universal joint; pinze universali, combination cutting pliers◆ s.m. (fil.) universal.* * *[univer'sale] 1.aggettivo universal2.sostantivo maschile filos. universal* * *universale/univer'sale/universalfilos. universal. -
2 legge
f1) юр. законlegg-delega — закон, вступающий в силу без голосования в парламентеla legge fondamentale dello stato — основной закон, конституцияlegge elettorale — избирательный законleggi marziali / di guerra — законы военного времени; военное положениеlegge quadro / cornice — предварительный вариант / набросок законаdisegno / progetto di legge — законопроектraccolta di leggi — собрание / свод законовessere nella legge — действовать по законуosservare / rispettare la legge — соблюдать законviolare / trasgredire / infrangere / разг. bucare la legge — нарушить законdefraudare la legge — обойти законpromulgare / разг. varare una legge — обнародовать / издать / ( также) принять законconforme alla legge, a norma / a termine di legge, secondo la / in conformità della legge — в соответствии с законом, согласно закону, по законуcontrario alla / contro la legge — вопреки закону, противозаконноsulla base e in esecuzione della legge — на основании и во исполнение законаla legge non ammette l'ignoranza — нельзя отговариваться незнанием закона; незнание закона не освобождает от ответственностиla legge della gravitazione (universale) — закон всемирного тяготенияla legge del valore эк. — закон стоимостиlegge della malignità delle cose разг. — закон подлости / перевёрнутого бутерброда3) правоlegge della foresta / della giungla перен. — закон джунглейdottore in legge — доктор юридических наукuomo di legge — юрист, адвокат; законник разг.facoltà di legge — юридический факультет•Syn:norma, regola, obbligo, disposizione, imposizione, decreto, regolamento, statuto, costituzione, canone••la Legge antica / nuova — Ветхий / Новый Заветlegge mosaica библ. — десять заповедей, декалогdare / dettare legge — диктовать условияfarsi una legge di qc — вменить себе в обязанность что-либоle leggi sono come le ragnatele prov — закон - что паутина: шмель проскочит, муха завязнет (ср. что сходит с рук ворам, за то воришек бьют)fatta la legge; trovato l'inganno prov — законы существуют для того, чтобы их обходить; закон - что дышло: куда повернул, туда и вышло
См. также в других словарях:
Esposizione Universale Di Roma — Quartier de l EUR Rome Europa (dénommé aussi par EUR ou Esposizione Universale di Roma) est un quartiere (quartier) de Rome (Italie). Il est désigné dans la nomenclature administrative par Q.XXXII et fait partie du Municipio XII . Sa population… … Wikipédia en Français
Esposizione universale di roma — Quartier de l EUR Rome Europa (dénommé aussi par EUR ou Esposizione Universale di Roma) est un quartiere (quartier) de Rome (Italie). Il est désigné dans la nomenclature administrative par Q.XXXII et fait partie du Municipio XII . Sa population… … Wikipédia en Français
Esposizione Universale di Roma — 41° 50′ 06″ N 12° 28′ 17″ E / 41.83495, 12.47144 … Wikipédia en Français
induzione — in·du·zió·ne s.f. 1a. TS filos., log. procedimento per cui, partendo da dati empirici tra loro uniformi, si arriva alla formulazione di una regola universale Sinonimi: epagoge. Contrari: deduzione. 1b. CO estens., congettura, supposizione 2. TS… … Dizionario italiano
legge — lég·ge s.f. FO 1. principio normativo che regola il comportamento degli uomini; legge positiva, scritta, quella emanata dagli organi che detengono il potere legislativo; legge naturale, l insieme dei principi di giustizia che si ritiene siano… … Dizionario italiano
legge — / ledʒ:e/ s.f. [lat. lex legis, prob. affine a legĕre, come equivalente del gr. légō dire ]. 1. [ciò che guida ogni condotta etica, sociale o giuridica: l. divina ] ▶◀ canone, comandamento, dettame, norma, precetto, prescrizione, regola.… … Enciclopedia Italiana
Regio (Rom) — Rom, Blick über den Esquilin nach Nordwesten Die italienische Hauptstadt Rom gliedert sich in vier Stadtbezirke, 19 Munizipien und 155 Stadtbereiche. In der Antike war sie in vier, später in 14 regiones eingeteilt. Inhaltsverzeichnis 1 Munizipien … Deutsch Wikipedia
Rione — Rom, Blick über den Esquilin nach Nordwesten Die italienische Hauptstadt Rom gliedert sich in vier Stadtbezirke, 19 Munizipien und 155 Stadtbereiche. In der Antike war sie in vier, später in 14 regiones eingeteilt. Inhaltsverzeichnis 1 Munizipien … Deutsch Wikipedia
Rome — For the civilization of classical antiquity, see Ancient Rome. For other uses, see Rome (disambiguation). Rome Roma … Wikipedia
Corinthian order — The Pantheon provided a prominent model for Renaissance and later architects, through the medium of engravings … Wikipedia
Giuliano Dalmata — Giuliano Dalmata, plus communément appelé Laurentina ou Cecchignola, est un quartiere (quartier) situé au sud de Rome en Italie. Il est désigné dans la nomenclature administrative par Q.XXXI et fait partie du Municipio XII. Sa population est de… … Wikipédia en Français
